18-1 台灣手語線上辭典
需要使用Internet Explorer8瀏覽器才可以播放手語影片,而一般的Google Chrome瀏覽器會與此相衝突,請多留意。
本辭典是由國立中正大學語言學研究所蔡素娟教授與戴浩一講座教授負責編纂。於2001年在國科會支持下開始進行規劃、收集詞項、錄影、剪輯、文字說明、網站建置等工作。
本辭典為中英文雙語,已收錄將近三千個詞項。這些詞項的收集主要根據【手能生橋】(史文漢、丁立芬編,中華民國聾人協會出版)、【台北市手語翻譯培訓教材】(台北市勞工局出版),以及我們多年來在編輯【台灣手語參考語法】過程中所收集的詞彙,包括台灣南北手語的不同打法,以及同一個詞彙的多種打法。之前公告的第一版為常用的1000詞,2009年第二版的線上辭典有近3000詞,辭典編纂工作將會長期持續進行,並不定期更新。
18-2 手語教學(優酷網)
需要使用Internet Explorer8瀏覽器才可以播放手語影片,而一般的Google Chrome瀏覽器會與此相衝突,請多留意。
本辭典是由國立中正大學語言學研究所蔡素娟教授與戴浩一講座教授負責編纂。於2001年在國科會支持下開始進行規劃、收集詞項、錄影、剪輯、文字說明、網站建置等工作。
本辭典為中英文雙語,已收錄將近三千個詞項。這些詞項的收集主要根據【手能生橋】(史文漢、丁立芬編,中華民國聾人協會出版)、【台北市手語翻譯培訓教材】(台北市勞工局出版),以及我們多年來在編輯【台灣手語參考語法】過程中所收集的詞彙,包括台灣南北手語的不同打法,以及同一個詞彙的多種打法。之前公告的第一版為常用的1000詞,2009年第二版的線上辭典有近3000詞,辭典編纂工作將會長期持續進行,並不定期更新。
18-2 手語教學(優酷網)